ISSN 1512-7486 -    bosanski jezik
ISSN 1512-7494 -    hrvatski jezik
ISSN 1512-7508 -    srpski jezik
 

PARLAMENTARNA SKUPSTINA
BOSNE I HERCEGOVINE 

201 

Na osnovu clana IV 4.a) Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skupstina Bosne i Hercegovine, na 77. sjednici Predstavnickog doma odrzanoj 13. aprila 2006. godine, i na 57. sjednici Doma naroda odrzanoj 13. aprila 2006. godine, usvojila je 

ZAKON 

O IZMIRENJU OBAVEZA PO OSNOVU RACUNA STARE DEVIZNE STEDNJE 

DIO PRVI - OPSTE ODREDBE 

Clan 1. 

(Predmet Zakona) 

(1)    Ovim Zakonom uredjuje se postupak, nacin i rokovi izmirenja obaveza Bosne i Hercegovine po osnovu racuna stare devizne stednje deponovane u domacim bankama na teritoriji Bosne i Hercegovine. 

(2)    Za izmirenje obaveza po osnovu racuna stare devizne stednje odgovorna je Bosna i Hercegovina, a sredstva obezbjedjuju Federacija Bosne i Hercegovine, Republika Srpska (u daljnjem tekstu: entiteti) i Brcko Distrikt Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Distrikt). 

(3)    Obezbjedjenje sredstava u skladu sa stavom (2) ovog clana zasniva se na lokaciji svakog depozita u banci ili njenim filijalama ili najnizim operativnim jedinicama koje su poslovale na teritoriji entiteta i Distrikta u kojima je deponovana devizna stednja. 

(4)    Obaveza vracanja duga sa deviznih racuna i deviznih stednih uloga, iz stava (1) ovog clana, zakljucenih sa bankama cije je sjediste bilo van teritorije Bosne i Hercegovine, prema Sporazumu o sukcesiji, obaveza je drzave sljedbenice bivse SFRJ, na cijoj teritoriji se nalazilo sjediste te banke. Bosna i Hercegovina se obavezuje da ce kroz svoje medjunarodne aktivnosti pomoci stedisama koji imaju stednju kod ovih banaka da ostvare svoja prava, najmanje jednako kao i stedise kod banaka cije se sjediste nalazilo na teritoriji Bosne i Hercegovine. 

(5)    Izmirenju obaveza Bosne i Hercegovine u smislu st. (1) i (2) ovog clana prethodi postupak verifikacije potrazivanja. 

Clan 2. 

(Definicija racuna stare devizne stednje) 

(1)    U smislu ovog Zakona, pod racunima stare devizne stednje podrazumijevaju se devizna sredstva kod banaka na teritoriji Bosne i Hercegovine, sa stanjem na dan 31.12.1991, ukljucujuci kamatu obracunatu do tog datuma, a umanjena za direktne isplate banke nakon tog datuma, za prenesena i iskoriscena sredstva sa jedinstvenog racuna u Federaciji Bosne i Hercegovine i jedinstvenog privatizacijskog racuna u Republici Srpskoj i Distriktu, i za eventualne isplate poslije 31.12.1991. po bilo kojem drugom osnovu. 

(2)    Racuni stare devizne stednje definisani stavom (1) ovog clana ne obuhvataju racune stare devizne stednje u filijalama LJubljanske banke, Invest banke i drugih stranih banaka na teritoriji Bosne i Hercegovine. 

Clan 3. 

(Prvobitni vlasnici i kupci certifikata i vaucera) 

(1)    Na osnovu preliminarnih podataka banaka sa sjedistem u Bosni i Hercegovini, u smislu clana 2. stav (1), stanje stare devizne stednje iznosi 1.979.000.000 KM. Konacno stanje stednje utvrdice se nakon zavrsetka postupaka verifikacije za svakog pojedinacnog stedisu u zbirnom iznosu. 

(2)    Stedise koje su trecem licu prodale certifikate po osnovu racuna stare devizne stednje u Federaciji Bosne i Hercegovini, ili koje su prodale vaucere po osnovu racuna stare devizne stednje u Republici Srpskoj nemaju pravo da podnose zahtjev za verifikaciju u skladu sa ovim Zakonom. 

(3)    Kupci certifikata po osnovu racuna stare devizne stednje u Federaciji Bosne i Hercegovini ili kupci vaucera po osnovu racuna stare devizne stednje u Republici Srpskoj i Distriktu navedene certifikate ili vaucere mogu koristiti samo u procesu privatizacije i nemaju pravo da podnose zahtjev za verifikaciju u skladu sa ovim Zakonom. 

Clan 4. 

(Obracun kamate) 

Obracunata i neisplacena kamata prema ugovorima iz clana 1. stava (1) nakon 01.01.1992. godine se stornira i od istog datuma, pa do stupanja na snagu ovog Zakona, vrsi se novi obracun kamata po stopi od 0,5%. 

DIO DRUGI - VERIFIKACIJA 

GLAVA I -OPSTI PRINCIPI 

Clan 5. 

(Opsti principi) 

Obaveze po osnovu racuna stare devizne stednje koje nisu verifikovane u skladu sa odredbama ovog Zakona i propisima o sprovodjenju entiteta i Distrikta mogu se dokazivati i ostvarivati samo u sudskom postupku. 

Clan 6. 

(Verifikacija potrazivanja) 

(1)    Verifikacija predstavlja neophodan postupak kojim se identifikuju potrazioci, vrsi provjera iznosa racuna stare devizne stednje svakog potrazioca i registruju sva potrazivanja po osnovu racuna stare devizne stednje, cime se potvrdjuju, a ne redefinisu i ne raskidaju postojeca prava. 

(2)    Po okoncanju verifikacije, potrazilac dobija potvrdu o verifikaciji koja identifikuje potrazioca i verifikuje iznos racuna stare devizne stednje. 

(3)    Potvrda iz stava (2) ovog clana predstavlja osnovu za izmirenje potrazivanja po osnovu racuna stare devizne stednje i izdaje se u obliku formulara koje propisuju entiteti i Distrikt, a ukljucuje i sljedece: 

a)    svaki pojedinacni racun i verifikovani iznos; 

b)    identitet vlasnika; 

c)    izjavu o odustajanju od tuzbe nakon sto potrazilac primi gotovinsku isplatu; 

d)    naziv banke i broj racuna na koji ce biti izvrsena gotovinska isplata i isplate po osnovu emitovanih obveznica iz clana 18. ovog Zakona. 

(4)    Ako potrazilac raspolaze sa vise racuna, svi racuni se pojedinacno verifikuju i iznosi sabiraju radi izracunavanja gotovinskih isplata i iznosa obveznica koje se emituju prema ovom Zakonu. Svaki pojedinacni potrazilac dobija samo jednu potvrdu o verifikaciji. 

(5)    Verifikacija stanja deviznog uloga za svakog stedisu izvrsice se kumulativno za polozenu stednju u jednoj ili vise banaka koje su imale sjediste na teritoriji entiteta i Distrikta. 

Clan 7. 

(Agencije za verifikaciju) 

(1)    Verifikaciju racuna stare devizne stednje, u skladu sa odlukama vlada entiteta i Skupstine Distrikta, vrsice: 

a)    Agencija za posrednicke, informaticke i finansijske usluge A.D. Banja Luka - za Distrikt; 

b)    Agencija za posrednicke, informaticke i finansijske usluge A.D. Banja Luka - za Republiku Srpsku; 

c)    Agencija za finansijske, informaticke i posrednicke usluge D.D. Sarajevo - za Federaciju Bosne i Hercegovine; i 

d)    Agencija za pruzanje finansijskih, informatickih i posrednickih usluga Mostar - za Federaciju Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Agencije). 

(2)    U roku od 15 dana od dana stupanja na snagu ovog Zakona, Agencije ce razmijeniti baze podataka za sve depozite po osnovu racuna stare devizne stednje, cija se izmirenja, u skladu sa ovim Zakonom, vrse u drugom entitetu ili Distriktu. 

Clan 8. 

(Obaveze banaka) 

(1)    U postupku verifikacije racuna stare devizne stednje banke su obavezne da saradjuju sa entitetskim ministarstvima finansija, Upravom prihoda Distrikta, Agencijama i komisijama. 

(2)    U postupku verifikacije banke su obavezne da provjere svoje baze podataka i ucine ih dostupnim Agencijama za postupak verifikacije, i pripreme dva posebna iskaza upisane kamate koja se odnose na period do 31.12.1991. godine i period poslije 31.12.1991. godine. 

Clan 9. 

(Javni poziv) 

(1)    Kao dio postupka verifikacije racuna stare devizne stednje, entitetska ministarstva finansija i Uprava prihoda Distrikta objavice poziv za verifikaciju racuna stare devizne stednje u najmanje dva dnevna lista dostupna na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine i na internetu, i to najmanje tri puta do isteka roka za predavanje zahtjeva za verifikaciju. 

(2)    Prvo objavljivanje poziva za verifikaciju bice izvrseno u roku od 15 dana nakon stupanja na snagu ovog Zakona, a zatim svaka dva mjeseca do isteka roka za podnosenje zahtjeva za verifikaciju. 

(3)    Ministar spoljnih poslova ce takodje poslati pozive za verifikaciju svim ambasadama i konzulatima Bosne i Hercegovine, sa instrukcijom za odgovarajuce objavljivanje u tim zemljama. 

Clan 10. 

(Obaveze Agencija) 

U postupku verifikacije racuna stare devizne stednje Agencije su duzne da: 

a)    izvrse verifikaciju racuna stare devizne stednje u skladu sa ovim Zakonom; 

b)    izdaju potvrdu svakom potraziocu o zaprimljenom zahtjevu za verifikaciju i dokumentaciji iz clana 12. ovog Zakona (u daljnjem tekstu: zahtjev); 

c)    uspostave, redovno azuriraju i odrzavaju Registar racuna stare devizne stednje (u daljnjem tekstu: Registar) za svakog potrazioca, ukljucujuci podatke o stanju verifikovanih racuna stare devizne stednje nakon izvrsenog otpisa kamate, iznosu otpisane kamate, prometu prije okoncanja postupka verifikacije i odrzavaju sve bankovne informacije neophodne za izmirenje potrazivanja prema ovom Zakonu; 

d)    izrade i realizuju potrebne bezbjednosne postupke kojima se pruza zastita i obezbjedjuje cjelovitost podataka koji se vode u Registru; 

e)    obezbijede formiranje posebne baze podataka racuna stare devizne stednje prema: filijalama i organizacionim jedinicama koje su egzistirale na teritoriji entiteta i Distrikta, u kojoj se utvrdjuju svi potrazioci i iznosi svih potrazivanja; 

f)    formira bazu podataka spornih potrazivanja; 

g)    izda potvrdu o verifikaciji iz clana 6. ovog Zakona; 

h)    nakon izvrsene verifikacije u skladu sa ovim Zakonom verifikuje deviznu stednu knjizicu odgovarajucim pecatom; 

i)    redovno obavjestava entitetska ministarstva finansija i Upravu prihoda Distrikta o izvrsenoj verifikaciji; 

j)    formira arhivu o izvrsenoj verifikaciji racuna stare devizne stednje; 

k)    obavlja druge poslove u skladu sa ovim Zakonom i pojedinacno zakljucenim ugovorima sa entitetskim ministarstvima finansija i gradonacelnikom Distrikta. 

GLAVA II - POSTUPAK PODNOSENJA ZAHTJEVA 

Clan 11. 

(Lokacije podnosenja zahtjeva) 

Potrazilac je duzan da licno ili preko ovlascenog punomocnika preda zahtjev za verifikaciju racuna stare devizne stednje neposredno u bilo kojoj poslovnoj jedinici odgovarajucih agencija u mjestima filijala banaka ili najnizih operativnih jedinica banaka u entitetima ili Distriktu gdje su racuni stare devizne stednje bili deponovani. 

Clan 12. 

(Dokumentacija koja se prilaze uz zahtjev) 

(1)    Za potrebe verifikacije racuna stare devizne stednje, potrazilac stare devizne stednje duzan je da licno ili preko ovlascenog punomocnika podnese Agencijama sljedecu dokumentaciju: 

a)    zahtjev za verifikaciju racuna stare devizne stednje; 

b)    originalnu deviznu stednu knjizicu potrazioca ili drugu originalnu bankovnu dokumentaciju, ugovor ili karticu kojom je racun stare devizne stednje otvoren; 

c)    pravosnazno sudsko rjesenje o nasljedjivanju, ako je racun stare devizne stednje stecen nasljedjivanjem; 

d)    licnu kartu ili pasos potrazioca; 

e)    rodni list za maloljetne potrazioce; 

f)    punomoc ovjerenu kod nadleznog organa u slucaju kada punomocnik djeluje u ime potrazioca; 

g)    licnu kartu ili pasos punomocnika; 

h)    pravovaljan darovni ugovor ako je racun stare devizne stednje poklonjen drugom licu; 

i)    sve ostale dokumente koji mogu pomoci verifikaciji, ukljucujuci racune, fakture, ili neke druge dokumente u kojima je evidentiran iznos ili vlasnistvo nad racunima stare devizne stednje. 

(2)    Ako je originalna devizna stedna knjizica izgubljena ili unistena ili potrazilac ne posjeduje jedan ili vise dokumenata iz stava (1) ovog clana, potrazilac ima pravo da podnese zahtjev za verifikaciju i druge dokumente ili dokaze kojima ce dokazati pravo na racun stare devizne stednje. 

(3)    Zahtjev za verifikaciju racuna stare devizne stednje podnosi se na obrascima propisanim entitetskim i propisima Distrikta o sprovodjenju. 

Clan 13. 

(Identitet potrazioca) 

Zajedno sa zahtjevom za verifikaciju, Agencijama se mora dostaviti dokumentacija koja na zadovoljavajuci nacin identifikuje potrazioca: 

a)    u slucaju smrti korisnika racuna, potrazivanje po osnovu racuna stare devizne stednje moze se naslijediti i dokazati podnosenjem pravosnazne sudske odluke o nasljedjivanju; 

b)    ako se racun stare devizne stednje pokloni drugom licu, potrazivanje se dokazuje podnosenjem pravovaljanog darovnog ugovora; i 

c)    ako ovlasceni punomocnik djeluje u ime potrazioca ili ako preuzima gotovinsku isplatu u ime potrazioca, Agencijama se mora dostaviti originalna ovjerena punomoc koju Agencije zadrzavaju. 

GLAVA III - AGENCIJSKA VERIFIKACIJA POTRAZIVANJA 

Clan 14. 

(Prijem zahtjeva) 

(1)    Potrazilac mora podnijeti zahtjev za verifikaciju racuna stare devizne stednje u roku propisanom u clanu 17. ovog Zakona, a uz zahtjev podnosi i svoju originalnu dokumentaciju i deviznu stednu knjizicu. 

(2)    Agencije registruju zahtjev i dodjeljuju jedinstveni identifikacioni broj za svaki zahtjev, zatim ovjeravaju zahtjev za verifikaciju, a potraziocu predaju ovjerenu kopiju zahtjeva za verifikaciju. Ovjerena kopija zahtjeva za verifikaciju predstavlja potvrdu o podnesenom zahtjevu. 

(3)    Sve originalne dokumente, osim devizne stedne knjizice, i dokumentacije iz clana 12. ovog Zakona Agencije kopiraju i vracaju potraziocu u vrijeme podnosenja zahtjeva. Agencije mogu zadrzati deviznu stednu knjizicu do zavrsetka verifikacije. Potrazilac ima pravo da dostavi ovjerenu kopiju kompletne devizne stedne knjizice Agencijama, a da zadrzi originalnu deviznu stednu knjizicu. 

(4)    Poslije zavrsetka postupka verifikacije, ako je potrazivanje odobreno, potvrdu o verifikaciji iz clana 6. ovog Zakona izdaju Agencije, a devizna stedna knjizica ovjerava se i vraca potraziocu. 

Clan 15. 

(Postupak verifikacije) 

(1)    Nakon podnosenja zahtjeva, Agencije blagovremeno vrse provjeru ispravnosti podataka iz dokumentacije koju je dostavio potrazilac u skladu sa clanom 12. ovog Zakona. 

(2)    Agencije vrse verifikaciju pojedinacnih zahtjeva uporedjujuci ih koliko god je to moguce sa informacijama koje su obezbijedile banke u skladu sa clanom 8. ovog Zakona. Ako se zahtjev ne moze verifikovati u bazi podataka, Agencije vrse verifikaciju na osnovu podnesenih dokumenata iz clana 12. ovog Zakona. 

(3)    Ako Agencije utvrde da nedostaje neki od podataka, odnosno dokument na osnovu kojeg se nesumnjivo utvrdjuje stvarno stanje racuna stare devizne stednje, Agencija trazi, u pisanoj formi, od potrazioca ili ovlascenog punomocnika da dodatne podatke, odnosno dokumente, dostavi u roku od 30 dana, ali svakako ne nakon roka za podnosenje zahtjeva za verifikaciju definisanog u clanu 17. ovog Zakona. 

(4)    Ako po isteku roka Agencije ne dobiju trazene podatke, odnosno dokumente, ili ako uz dobijene podatke, odnosno dokumente, nije moguce utvrditi identitet potrazioca ili izvrsiti verifikaciju iznosa potrazivanja po osnovu racuna stare devizne stednje, Agencije odbijaju zahtjev za verifikaciju. 

(5)    Nakon zavrsetka postupka verifikacije svakog pojedinacnog potrazivanja, Agencije su duzne da u pisanoj formi obavijeste potrazioca o tome da li je zahtjev odobren ili odbijen. 

(6)    Protiv odluka Agencija dopustena je zalba potrazioca Komisiji za verifikaciju racuna stare devizne stednje (u daljnjem tekstu: Komisija) kao drugostepenom organu u postupku verifikacije u entitetima i Distriktu. Odluka Komisije je konacna i obavezujuca i protiv nje se ne moze izjaviti zalba, ali se moze pokrenuti upravni spor pred nadleznim sudom. 

(7)    Rjesavajuci u postupku verifikacije racuna stare devizne stednje, Agencije i Komisija su duzni da postupaju po zakonu o upravnom postupku entiteta i Distrikta. 

Clan 16. 

(Komisija za verifikaciju racuna stare devizne stednje) 

Entiteti i Distrikt uspostavice najmanje po jednu komisiju. Komisije imaju pet clanova koje imenuju entitetske vlade i Skupstina Distrikta. Komisije imaju najmanje jednog clana iz entitetskih ministarstava finansija i Uprave prihoda Distrikta, jednog clana iz entitetskih ministarstava pravosudja i Pravne kancelarije Distrikta, a ostala tri clana imenuju se prema odluci entitetskih vlada i Skupstine Distrikta. Entitetske vlade i Skupstina Distrikta mogu imenovati dodatne komisije u zavisnosti od broja ulozenih zalbi. 

Clan 17. 

(Rokovi) 

(1)    Rok za podnosenje zahtjeva za verifikaciju racuna stare devizne stednje je sest mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Zakona, a Agencije su duzne da zavrse postupak verifikacije u roku od devet mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Zakona. 

(2)    Verifikacija izvrsena do dana stupanja na snagu ovog Zakona prihvata se kao pravovaljana u smislu ovog Zakona. 

Clan 18. 

(Gotovinska isplata) 

(1)    Svakih 60 dana tokom postupka verifikacije, entiteti i Distrikt objavljivace saopstenja sa identifikacionim brojem svakog pojedinacnog odobrenog zahtjeva spremnog za gotovinsku isplatu i to u sluzbenim glasilima i dvoje dnevnih novina. 

(2)    Ako je verifikacija pojedinacnih zahtjeva zavrsena i potrazilac se slaze sa iznosom koji su Agencije verifikovale, potrazilac mora potpisati potvrdu o verifikaciji. Potraziocu se, nakon sto potpise izjavu da se odrice prava na zalbu, isplacuje maksimalan iznos od 100 KM ili ukupan iznos potrazivanja do 100 KM. Po zavrsetku postupka verifikacije, Agencije pripremaju spisak svih verifikovanih zahtjeva i iznosa. 

(3)    Pored toga, svakom pojedinom potraziocu evidentiranom u Registru se, nakon podnosenja potvrde o verifikaciji, isplacuje maksimalan iznos od 1.000 KM ili ukupan iznos potrazivanja do 1.000 KM, koji ukljucuje i isplaceni iznos u skladu sa stavom (2) ovog clana, i to do kraja 2007. godine, a ostatak neisplacenih potrazivanja izmiruje se putem obveznica u skladu sa ovim Zakonom. Agencije, na potvrdi o verifikaciji, unose iznos izvrsenog placanja do 1.000 KM i obracunati ostatak neisplacenih potrazivanja koji ce biti izmiren putem obveznica. Potrazilac mora Agencijama dostaviti podatke o nazivu svoje banke i broju bankovnog racuna koje Agencije unose na potvrdu o verifikaciji i u svoje registre. 

(4)    Gotovinska isplata iz st. (2) i (3) ovog clana vrsice se po postupku i na nacin propisan entitetskim i propisima Distrikta o sprovodjenju. 

(5)    Obaveze po osnovu racuna stare devizne stednje koje nikada nisu bile preracunate preracunavaju se u KM po srednjem zvanicnom kursu Centralne banke Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Centralna banka) na dan stupanja na snagu ovog Zakona. Kao datum konverzije vec preracunatih racuna stare devizne stednje uzimace se datum kada je izvrseno preracunavanje. 

Clan 19. 

(Verifikovana potrazivanja) 

(1)    Agencije evidentiraju iznos racuna stare devizne stednje verifikovan u Registru. 

(2)    Svakom potraziocu Agencije izdaju potvrdu o verifikaciji. 

(3)    Nakon zavrsetka postupka verifikacije, racuni stare devizne stednje verifikovani u skladu sa ovim Zakonom umanjuju se za taj dio obaveza koji se izmiruje isplatom u gotovini i evidentira u Registru i upisuje u potvrdu o verifikaciji iz stava (2) ovog clana. 

Clan 20. 

(Sporna potrazivanja) 

(1)    Agencije su takodje duzne da odrzavaju registar spornih potrazivanja koji ukljucuje sva potrazivanja koja su kao sporna upucena na Komisije, kao i sve slucajeve pred sudovima. Ovaj spisak ukljucuje podatke o identifikaciji lica koje potrazuje racune stare devizne stednje, identifikaciji informacija o racunu na koji je stednja polozena i iznos uloga. 

(2)    Poslije donosenja konacne odluke, Komisija dostavlja kopiju svoje odluke Agencijama, nakon cega slijedi postupak po odredbama clana 18. ovog Zakona. 

(3)    Kada odluka suda o spornom potrazivanju postane pravosnazna i izvrsna, potrazilac je, uz zahtjev za verifikaciju, dostavlja Agencijama u roku od 15 dana, na izmirenje u skladu sa ovim Zakonom. 

(4)    Ako je postupak verifikacije zavrsen prije nego je sudska odluka postala izvrsna, potrazilac dostavlja pravosnaznu izvrsnu sudsku odluku entitetskom ministarstvu finansija, odnosno Upravi prihoda Distrikta na verifikaciju i izmirenje u skladu sa ovim Zakonom. 

DIO TRECI - EMISIJA OBVEZNICA 

Clan 21. 

(Uslovi obveznica) 

(1)    Obaveze koje nisu isplacene u gotovini, u skladu sa clanom 18. ovog Zakona, izmiruju se putem obveznica. Obveznice ce se emitovati u elektronskoj formi, istovremeno, i to u roku od 90 dana od dana posljednje gotovinske isplate u skladu sa clanom 18. stav (3) ovog Zakona, a najkasnije do 31. marta 2008. godine, pod sljedecim uslovima: 

a)    rok dospijeca do 13 godina, a najkasnije do 31.12.2020, s tim sto ce se raspored po godinama dospijeca obveznica utvrditi odlukom Savjeta ministara Bosne i Hercegovine; 

b)    godisnja kamata od 2,5%; 

c)    mogucnost prijevremenog otkupa. 

(2)    Konacan iznos obveznica za entitete i Distrikt utvrdjuje se nakon zavrsetka postupka verifikacije u skladu sa ovim Zakonom. 

Clan 22. 

(Emisija obveznica) 

(1)    Potvrda o verifikaciji sadrzi evidenciju iznosa obveznica koje treba emitovati svakom potraziocu. Iznosi navedeni u potvrdama o verifikaciji zajedno sa imenom, adresom, bankom i brojem bankovnog racuna svakog potrazioca, kao i bilo koja dodatna informacija koja moze biti potrebna, unose se u zvanicni registar vlasnistva obveznica koji vodi Centralna banka. U vrijeme emitovanja obveznica, iznos obveznica ce odrazavati vrijednost KM valute prema EUR valuti i to po zvanicnom kursu Centralne banke na dan emitovanja. Centralna banka, putem banke iz clana 6. stav (3) ovog Zakona, izdaje potvrdu u papirnoj formi koja potvrdjuje vlasnistvo nad obveznicom za svakog nosioca tog prava. Ova potvrda sadrzi evidenciju emisije obveznica za vlasnika obveznice. Nakon toga, obveznice ce biti u formi elektronskog zapisa i u potpunosti prenosive. 

(2)    Agencije su duzne da saradjuju, kao i da Registar i samu bazu podataka ucine dostupnim zvanicnom registru Centralne banke. 

Clan 23. 

(Emitent obveznica) 

(1)    Obveznice emituje Bosna i Hercegovina u ime entiteta i Distrikta u skladu sa odredbama ovog Zakona. 

(2)    Glavnica i kamata na ove obveznice direktno se isplacuje iz dijela sredstava entiteta i Distrikta sa Jedinstvenog racuna Trezora Bosne i Hercegovina. Poseban escronj racun i racun za servisiranje duga po osnovu obveznica stare devizne stednje bice otvoren u Centralnoj banci za ovu svrhu, a Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine upravljace njime. 

(3)    U skladu sa clanom 21. ovog Zakona, uplate na escronj racun i racun za servisiranje duga vrsice se na osnovu otplatnog plana koji ce biti pripremljen nakon zavrsetka postupka verifikacije i nakon finalizacije iznosa obveznica. 

(4)    Za izmirenje obaveza po osnovu racuna stare devizne stednje iz stava (2) ovog clana garantuje Bosna i Hercegovina u skladu sa Zakonom o zaduzivanju, dugu i garancijama Bosne i Hercegovine. 

DIO CETVRTI - PRIMJENA ODREDABA 

Clan 24. 

(Ugovor sa Agencijama) 

Uzajamna prava i obaveze koje proizlaze iz postupka verifikacije, entitetskih ministarstava finansija i Uprave prihoda Distrikta uredjuju se ugovorom sa Agencijama. 

Clan 25. 

(Dostavljanje informacija) 

(1)    Agencije su duzne da dostavljaju informacije o iznosu racuna stare devizne stednje verifikovanih u skladu sa ovim Zakonom entitetskim ministarstvima finansija i Upravi prihoda Distrikta. 

(2)    Entitetska ministarstva finansija i Uprava prihoda Distrikta, svako u okviru svojih ovlascenja, duzni su da u svojim glavnim knjigama trezora vode redovnu evidenciju obaveza po osnovu racuna stare devizne stednje na osnovu dobijenih informacija iz stava (1) ovog clana. 

Clan 26. 

(Propisi o sprovodjenju) 

Entitetske vlade i Skupstina Distrikta, odnosno organi koje oni ovlaste, donose propise o sprovodjenju postupka verifikacije prema potrebi. 

DIO PETI - PRELAZNE I ZAVRSNE ODREDBE 

Clan 27. 

(Izvrsne sudske presude) 

(1)    Izvrsenje sudskih presuda koje imaju povjerioci za racune stare devizne stednje takodje podlijezu verifikaciji s ciljem registrovanja potrazivanja, a sto se dokazuje podnosenjem izvrsnih sudskih presuda. 

(2)    Povjerioci su duzni da dostave navedene sudske odluke Agencijama uz zahtjev za verifikaciju. Takodje se primjenuju i odredbe ovog Zakona kojima se uredjuju otpis kamata, gotovinske isplate i emisija obveznica. 

Clan 28. 

(Sudski postupci u toku) 

Sve predmete koji na dan stupanja na snagu ovog Zakona nisu rijeseni pravosnaznim odlukama nadlezni sud prenosi po sluzbenoj duznosti na verifikaciju i izmirenje u skladu sa ovim Zakonom. 

Clan 29. 

(Propisi entiteta i Distrikta) 

Entiteti i Distrikt ce u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ovog Zakona donijeti svoje propise kojima ce detaljnije urediti materiju koja je predmet ovog Zakona. 

Clan 30. 

(Stupanje na snagu i objavljivanje) 

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Sluzbenom glasniku BiH". 

PS BiH broj 291/06
13. aprila 2006. godine
Sarajevo 

Predsjedavajuci
Predstavnickog doma
Parlamentarne skupstine BiH
Martin Raguz, s. r. 

Predsjedavajuci
Doma naroda
Parlamentarne skupstine BiH
Mustafa Pamuk, s. r.